Notas generales sobre la fonología segmental y prosódica del Maropa, con menciones acerca de la serie africada

Gabriel Alfredo  Gallinate Soliz

doi:10.35319/consciencias.20202211

Autores/as

Gabriel Alfredo Gallinate Soliz Universidad Mayor de San Simón

DOI:

https://doi.org/10.35319/consciencias.20202211

Palabras clave:

Maropa, fonología segmental, prosodia, consonantes africadas

Resumen

Este artículo trata de las propiedades de la fonología segmental y suprasegmental del maropa, una lengua Takana casi extinta de la Amazonía boliviana. Se describen los procesos principales de las vocales y las consonantes para establecer las reglas de cómo los segmentos interactúan en este idioma. Además, una descripción de la estructura silábica y la asignación del acento revela que las características de los sonidos están relacionadas con dominios prosódicos, morfofonológicos y sintácticos. Asimismo, en el presente documento se explica el origen de dos de las cuatro consonantes africadas en maropa, cuya presencia se debe a procesos históricos de asimilación y disimilación, según comparaciones con lenguas emparentadas. Sostendré que estos sonidos evolucionaron de las otras dos africadas preexistentes, y que su desarrollo diacrónico generó contrastes fonémicos entre los fonos.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Gabriel Alfredo Gallinate Soliz, Universidad Mayor de San Simón

Boliviano. Es licenciado en Lingüística Aplicada a la Enseñanza de Lenguas en la Universidad Mayor de San Simón. Actualmente, es doctorante de primer año en Lingüística en la Universidad de Texas en Austin.

Citas

BOERSMA, Paul & WEENINK, David (2019). Praat: doing phonetics by computer [Computer programme]. Version 6.1.08, retrieved on 5th December 2019 from http://www.praat.org/

CÁCERES, Jesús (2012). Iyedu Yani Qui Ejunrhe Mimi, He aquí la Lengua de mi Pueblo. Reyes, Beni.

CAMP, Elizabeth & Millicent R. LICCARDI (1989). Diccionario Cavineña-Castellano, Castellano-Cavineña con Bosquejo de la Gramática Cavineña. Dallas, Summer Institute of Linguistics.

DIXON, R. M. W. (2010). Basic Linguistic Theory 1: Methodology. Oxford, Oxford University Press.

ELAN (2019). (Version 5.8) [Computer software]. Nijmegen: Max Planck Institute for Psycholinguistics. Retrieved on 2nd January 2019 from https://tla.mpi.nl/tools/tla-tools/elan/

EMKOW, Carola (2006). A Grammar of Araona, an Amazonian Language of Northwestern Bolivia. PhD dissertation, La Trobe University. Australia.

GALLINATE, Gabriel (2018a). Análisis Acústico para la Redefinición de los Inventarios Fonético y Fonémico de las Consonantes de la Lengua Maropa, en el Municipio de Reyes, Beni. B.A. dissertation. Cochabamba, Universidad Mayor de San Simón.

GALLINATE, Gabriel (2018b). “Las Consonantes Velares Coda en Maropa desde una Perspectiva Fonotáctica y Morfofonológica”. Paper presented at the VII Encuentro Nacional de Estudios en Lingüística y Literatura (ENEL), 26th-28th November. Potosí, Universidad Autónoma Tomás Frías.

GALLINATE, Gabriel (2019). “Gramaticalización y Evidencialidad de los Sufijos de Postura en Maropa y Otras Lenguas Tacana”. Paper presented at X Congreso Internacional de la Asociación de Estudios Bolivianos. Sucre, Bolivia, July 26th, 2019.

GIRARD, Victor (1971). Proto-Takanan phonology. Berkeley, University of California Press.

GUILLAUME, Antoine (2008). A grammar of Cavineña. Berlin & New York, Mouton de Gruyter. DOI: https://doi.org/10.1515/9783110211771

GUILLAUME, Antoine (2009). “Hierarchical agreement and Split intransitivity in Reyesano”. International Journal of American Linguistics. Vol. 75, no. 1. 29-48, Chicago. DOI: https://doi.org/10.1086/598202

GUILLAUME, Antoine (2010). “Documentation du Reyesano de Bolivie: portraits des derniers locuteurs”. In Colette Grinevald & Michel Bert (eds.), Locuteurs de Langues en Danger et Travail de Terrain sur Langues en Danger. Faits de Langues, 265-286. DOI: https://doi.org/10.1163/19589514-035-036-01-900000015

GUILLAUME, Antoine (2012). “Maropa (reyesano)”. In Mily Crevels & Pieter Muysken (eds.), Lenguas de Bolivia. Tomo II: Amazonía, 191-229. La Paz, Plural Editores.

GUILLAUME, Antoine (2018a). “From Ergative Case-marking to Hierarchical Agreement: A Reconstruction of the Argument-marking System of Reyesano (Takanan, Bolivia)”. In Sonia Cristofaro & Fernando Zúñiga (eds.), Typological Hierarchies in Synchrony and Diachrony. Amsterdam, John Benjamins. DOI: https://doi.org/10.1075/tsl.121.06gui

GUILLAUME, Antoine (2018b). “The grammatical expression of emotions in Tacana and other Takanan languages”. Studies in Language. Vol. 42 (1). 114-145. DOI: https://doi.org/10.1075/sl.00005.gui

HYMAN, Larry M. (2006). “Word-prosodic typology”. Phonology 23: 225-257. DOI: https://doi.org/10.1017/S0952675706000893

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA (2015). Censo de Población y Vivienda 2012 Bolivia. Características de la Población. La Paz.

MINISTERIO DE EDUCACIÓN DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA et al. (2011). Mimi butsepi. Takana-Kastillanu, Kastillanu-Takana, Diccionario, Takana-Castellano, Castellano-Takana. First Edition.

PITMAN, Mary de (1981). Diccionario araona y castellano. Riberalta, Bolivia: Instituto Lingüístico de Verano in collaboration with Ministerio de Educación y Cultura.

SIL INTERNATIONAL (2019a). FieldWorks Language Explorer [Computer software]. Versión 9.0.7, retrieved on 13th March 2019 from https://software.sil.org/fieldworks/

SIL INTERNATIONAL (2019b). Cog [Computer software]. Versión 1.3.4, retrieved on 12th November 2019 from https://software.sil.org/cog/

TALLMAN, Adam J.R. (2019). “Stress, syllabification and empty morphs in Araona (Takana)”. Atelier Typologie phonologique. Laboratoire Dynamique du Langage, CNRS.

VUILLERMET, Marine (2006). L’ese ejja de Bolivie : (langue tacana). Esquisse phonologique et phonétique. Master2, Sciences Du Language, Université Lyon 2. Lyon.

VUILLERMET, Marine (2012). A Grammar of Ese Ejja, a Takanan language of the Bolivian Amazon. PhD dissertation, Université Lumière Lyon 2.

VUILLERMET, Marine (2018). Documentation of the Ese Ejja language of the Amazonian region of Bolivia. London: SOAS, Endangered Languages Archive. https://elar.soas.ac.uk/Collection/MPI1029726. Accessed on [7th August 2019].